본문 바로가기

주디

[Movie] 주토피아 픽사 스튜디오와 함께한 디즈니 애니메이션은 언제나 나쁘지 않다. 토이스토리를 시작으로 아이들과 어른들이 같이 보아도 둘 다 만족스러운 표정으로 영화관을 나올 수 있는 애니메이션을 만들어왔다. 이번에도 실망하지 않을거라는 기대감을 가지고 영화티켓을 구입했다. 생각보다 어린 연령층이 안보였다. 독특하게도 더빙판과 자막판이 둘 다 개봉한 것 같은데 자막판만 본 나로서는 더빙판이 어떤지 알기 힘들다. 하지만 인터넷과 주위 소문에 따르면 주토피아 더빙판도 호평을 받고 있는듯하다. 영화더빙이 원작의 감정을 제대로 담을 수 없다는 논란과 개그맨이나 유명 연예인들의 애니메이션 더빙 관련 논란은 많이 있었으나 특수한 경우를 제외하고는 원작을 그대로 살리는 방향이 나와는 더 잘 맞는듯하다. 영화는 독특한 배경이다. 원시시.. 더보기

티스토리툴바